диск пересобран by shtift , используемое програмное обеспечение: BD Reauthor, IGEditor от DVDLogic Software (http://www.dvd-logic.com) и Sonic Scenarist BD, Adobe Photoshop, Adobe Audition, и др.
Воспроизведение проверено на Arcsoft Total Media Player 5, Arcsoft Total Media Player 3, Scenarist QC 1.5
За основу (диска) взят немецкий релиз, видео (с немецкого диска) заменено на американский видеоряд, также оттуда (с американского) взята английская дорожка DTS-HD (она пожирнее), добавлен в начало анонс 4-го фильма. Дубляж , субтитры, и закадровый перевод допматериалов с ДВД.
В USA-версии битрейт видео пониже, но картинка не порезана.