Загрузка (Loading)...
Ошибка, обновите страницу (Error, reload page)

(Avant-Garde Jazz) Guyvoronsky/Volkov/Kuryokhin/Ponomareva/Vapirov (Гайворонский, Волков, Курёхин, Пономарева, Вапиров) - Golden Years of the Soviet New Jazz, Vol. 1 - 2001, 4 CD, FLAC (image + .cue), lossless

Главная » Отечественный джаз и блюз » Отечественный джаз (lossless)
Автор Сообщение

hexonut
imgimgРелиз подготовлен Proper SelfMade Lossless Group
"Lossless Group - Always Proper, Ever SelfMade"Вячеслав Гайворонский, Владимир Волков, Сергей Курёхин, Валентина Пономарева, Анатолий Вапиров
Guyvoronsky/Volkov/Kuryokhin/Ponomareva/Vapirov
Golden Years of the Soviet New Jazz, Vol. 1 Страна: СССР
Жанр: Avant-Garde Jazz, Free Jazz
Формат: FLAC (image + .cue)
Битрейт аудио: lossless
Лейбл: Golden Years Of New Jazz / Leo Records
Страна-производитель диска: Великобритания
Продолжительность: 4 CD
Год издания диска: 2001
Номер по каталогу: GY 401/404
Ссылка на релиз: http://www.leorecords.com/?m=select&id=CD_GY_401/404
Метод рипа: EAC test+copy
Комплектация: Для каждого диска: FLAC со встроенным cue, отдельные cue для wav и flac, .toc file для cdrdao, сканы, логи.
Источник (релизер): hexonut [Proper SelfMade Lossless Group]. Все рипы с оригинальных дисков из личной коллекции.
Disc 1: Guyvoronsky/Volkov - 73'50 (Vyacheslav Guyvoronsky - trumpet, Vladimir Volkov - bass)
Disc 2: Sergey Kuryokhin - 70'15 (Sergey Kuryokhin - piano; Sergey Panasenko - tuba/bass; Sergey Belichenko - drums; Valentina Ponomareva - voice)
Disc 3: Valentina Ponomareva - 65'25 (Valentina Ponomareva - voice; Ivars Galenieks - bass; Sergey Belichenko - drums; Vladimir Chekasin - saxophones; Oleg Molokoedov - piano; Gediminas Laurinavichus - drums; Leonid Shinkarenko - bass, Anatoly Vapirov - saxophones; Sergey Kuryokhin - piano, percussion; Ivars Galenieks - bass)
Disc 4: Anatoly Vapirov - 70'02 (Anatoly Vapirov - tenor saxophone; Ivars Galenieks - bass; Sergey Kuryokhin - piano; Sergey Belichenko - drums; Valentina Ponomareva - voice)
Guyvoronsky, Volkov, Kuryokhin, Ponomareva, Vapirov - 2001 - Golden Years of the Soviet Jazz, Volume 1 CD 1
01. In Search of a Standard / Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov (02:15)
02. Waltz-Standard / Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov (01:45)
03. A Night in Tunisia / Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov (01:40)
04. Lullaby for Coltrane / Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov (05:33)
05. Poet (Netsuke) / Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov (01:36)
06. Sarabanda / Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov (03:18)
07. Street Organ / Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov (10:13)
08. Waltz / Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov (02:29)
09. Blues in C-major / Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov (03:00)
10. Totem / Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov (14:16)
11. Three Dances / Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov (13:34)
12. Advance to the Past / Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov (14:10)
Продолжительность: 01:13:49
 
Exact Audio Copy V1.1 from 23. June 2015
EAC extraction logfile from 29. November 2015, 14:01
Guyvoronsky, Volkov, Kuryokhin, Ponomareva, Vapirov / Golden Years of the Soviet Jazz, Volume 1 CD 1
Used drive  : LITE-ON DVDRW LH-20A1L   Adapter: 6  ID: 0
Read mode               : Secure
Utilize accurate stream : Yes
Defeat audio cache      : Yes
Make use of C2 pointers : No
Read offset correction                      : 6
Overread into Lead-In and Lead-Out          : No
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks   : No
Null samples used in CRC calculations       : Yes
Used interface                              : Installed external ASPI interface
Used output format : Internal WAV Routines
Sample format      : 44.100 Hz; 16 Bit; Stereo
TOC of the extracted CD
     Track |   Start  |  Length  | Start sector | End sector
    ---------------------------------------------------------
        1  |  0:00.00 |  2:16.57 |         0    |    10256
        2  |  2:16.57 |  1:46.23 |     10257    |    18229
        3  |  4:03.05 |  1:40.22 |     18230    |    25751
        4  |  5:43.27 |  5:32.54 |     25752    |    50705
        5  | 11:16.06 |  1:35.38 |     50706    |    57868
        6  | 12:51.44 |  3:17.60 |     57869    |    72703
        7  | 16:09.29 | 10:12.73 |     72704    |   118676
        8  | 26:22.27 |  2:28.47 |    118677    |   129823
        9  | 28:50.74 |  3:00.26 |    129824    |   143349
       10  | 31:51.25 | 14:16.23 |    143350    |   207572
       11  | 46:07.48 | 13:34.24 |    207573    |   268646
       12  | 59:41.72 | 14:06.46 |    268647    |   332142
Range status and errors
Selected range
     Filename Z:\data\hexonut\Seeding\Sergey Kuryokhin\2001-Guyvoronsky, Volkov, Kuryokhin, Ponomareva, Vapirov - Golden Years of the Soviet Jazz\Golden Years of the Soviet Jazz, Volume 1 CD 1.wav
     Peak level 98.7 %
     Extraction speed 10.2 X
     Range quality 99.9 %
     Test CRC 7EBBF52A
     Copy CRC 7EBBF52A
     Copy OK
No errors occurred
AccurateRip summary
Track  1  accurately ripped (confidence 2)  [6819EF6F]  (AR v2)
Track  2  accurately ripped (confidence 2)  [F74360E6]  (AR v2)
Track  3  accurately ripped (confidence 2)  [35191467]  (AR v2)
Track  4  accurately ripped (confidence 2)  [EFDF97CB]  (AR v2)
Track  5  accurately ripped (confidence 2)  [C208A5CB]  (AR v2)
Track  6  accurately ripped (confidence 2)  [AD295846]  (AR v2)
Track  7  accurately ripped (confidence 2)  [7DCC28FC]  (AR v2)
Track  8  accurately ripped (confidence 2)  [CFE93416]  (AR v2)
Track  9  accurately ripped (confidence 2)  [917AD545]  (AR v2)
Track 10  accurately ripped (confidence 2)  [C7078AEB]  (AR v2)
Track 11  accurately ripped (confidence 2)  [757B0B5E]  (AR v2)
Track 12  accurately ripped (confidence 2)  [1FCCE6D0]  (AR v2)
All tracks accurately ripped
End of status report
==== Log checksum F522AD6E56BE2FFAE6E59A50EFF1A13A9F7B33DEC9670CFC82C10EFE195878C1 ====

REM GENRE "Avant-Garde Jazz"
REM DATE 2001
REM DISCID B4114C0C
REM COMMENT "ExactAudioCopy v1.1"
PERFORMER "Guyvoronsky, Volkov, Kuryokhin, Ponomareva, Vapirov"
TITLE "Golden Years of the Soviet Jazz, Volume 1 CD 1"
FILE "Golden Years of the Soviet Jazz, Volume 1 CD 1 - Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov.wav" WAVE
  TRACK 01 AUDIO
    TITLE "In Search of a Standard"
    PERFORMER "Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov"
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 02 AUDIO
    TITLE "Waltz-Standard"
    PERFORMER "Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov"
    INDEX 00 02:14:57
    INDEX 01 02:16:57
  TRACK 03 AUDIO
    TITLE "A Night in Tunisia"
    PERFORMER "Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov"
    INDEX 00 04:00:05
    INDEX 01 04:03:05
  TRACK 04 AUDIO
    TITLE "Lullaby for Coltrane"
    PERFORMER "Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov"
    INDEX 00 05:40:27
    INDEX 01 05:43:27
  TRACK 05 AUDIO
    TITLE "Poet (Netsuke)"
    PERFORMER "Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov"
    INDEX 00 11:13:06
    INDEX 01 11:16:06
  TRACK 06 AUDIO
    TITLE "Sarabanda"
    PERFORMER "Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov"
    INDEX 00 12:48:44
    INDEX 01 12:51:44
  TRACK 07 AUDIO
    TITLE "Street Organ"
    PERFORMER "Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov"
    INDEX 00 16:06:29
    INDEX 01 16:09:29
  TRACK 08 AUDIO
    TITLE "Waltz"
    PERFORMER "Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov"
    INDEX 00 26:19:27
    INDEX 01 26:22:27
  TRACK 09 AUDIO
    TITLE "Blues in C-major"
    PERFORMER "Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov"
    INDEX 00 28:47:74
    INDEX 01 28:50:74
  TRACK 10 AUDIO
    TITLE "Totem"
    PERFORMER "Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov"
    INDEX 00 31:48:25
    INDEX 01 31:51:25
  TRACK 11 AUDIO
    TITLE "Three Dances"
    PERFORMER "Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov"
    INDEX 00 46:04:48
    INDEX 01 46:07:48
  TRACK 12 AUDIO
    TITLE "Advance to the Past"
    PERFORMER "Vyacheslav Guyvoronsky & Vladimir Volkov"
    INDEX 00 59:38:72
    INDEX 01 59:41:72
Guyvoronsky, Volkov, Kuryokhin, Ponomareva, Vapirov - 2001 - Golden Years of the Soviet Jazz, Volume 1 CD 2
01. Matinee (solo piano) / Sergey Kuryokhin (06:01)
02. Vernissage (solo piano) / Sergey Kuryokhin (22:38)
03. Meditation at the Piano (solo piano) / Sergey Kuryokhin (04:31)
04. Maple Leaf Rag / Sergey Kuryokhin (01:30)
05. Second Siberian Concert (full version) / Sergey Kuryokhin (22:09)
06. Popular Zoological Elements (part II) / Sergey Kuryokhin (13:25)
Продолжительность: 01:10:14
 
Exact Audio Copy V1.1 from 23. June 2015
EAC extraction logfile from 29. November 2015, 14:01
Guyvoronsky, Volkov, Kuryokhin, Ponomareva, Vapirov / Golden Years of the Soviet Jazz, Volume 1 CD 2
Used drive  : PLEXTOR CD-R   PX-240A   Adapter: 0  ID: 0
Read mode               : Secure
Utilize accurate stream : Yes
Defeat audio cache      : Yes
Make use of C2 pointers : No
Read offset correction                      : 6
Overread into Lead-In and Lead-Out          : No
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks   : No
Null samples used in CRC calculations       : Yes
Used interface                              : Installed external ASPI interface
Used output format : Internal WAV Routines
Sample format      : 44.100 Hz; 16 Bit; Stereo
TOC of the extracted CD
     Track |   Start  |  Length  | Start sector | End sector
    ---------------------------------------------------------
        1  |  0:00.00 |  6:05.19 |         0    |    27393
        2  |  6:05.19 | 22:40.39 |     27394    |   129432
        3  | 28:45.58 |  4:29.69 |    129433    |   149676
        4  | 33:15.52 |  1:30.46 |    149677    |   156472
        5  | 34:46.23 | 22:07.33 |    156473    |   256030
        6  | 56:53.56 | 13:20.23 |    256031    |   316053
Range status and errors
Selected range
     Filename Z:\data\hexonut\Seeding\Sergey Kuryokhin\2001-Guyvoronsky, Volkov, Kuryokhin, Ponomareva, Vapirov - Golden Years of the Soviet Jazz\Golden Years of the Soviet Jazz, Volume 1 CD 2 - Sergey Kuryokhin.wav
     Peak level 89.1 %
     Extraction speed 10.0 X
     Range quality 99.9 %
     Test CRC 1942CAD5
     Copy CRC 1942CAD5
     Copy OK
No errors occurred
AccurateRip summary
Track  1  accurately ripped (confidence 2)  [3648BAD2]  (AR v2)
Track  2  accurately ripped (confidence 2)  [828632CE]  (AR v2)
Track  3  accurately ripped (confidence 2)  [3CE244AF]  (AR v2)
Track  4  accurately ripped (confidence 2)  [9BE3CA4F]  (AR v2)
Track  5  accurately ripped (confidence 2)  [73A25CEF]  (AR v2)
Track  6  accurately ripped (confidence 2)  [E332FBEE]  (AR v2)
All tracks accurately ripped
End of status report
==== Log checksum 7E1CD95C9AFD1B76EBE708F8706CF4D050EC137AF741268E14D067F931A4EAD1 ====

REM GENRE "Avant-Garde Jazz"
REM DATE 2001
REM DISCID 5C107606
REM COMMENT "ExactAudioCopy v1.1"
PERFORMER "Guyvoronsky, Volkov, Kuryokhin, Ponomareva, Vapirov"
TITLE "Golden Years of the Soviet Jazz, Volume 1 CD 2"
FILE "Golden Years of the Soviet Jazz, Volume 1 CD 2 - Sergey Kuryokhin.wav" WAVE
  TRACK 01 AUDIO
    TITLE "Matinee (solo piano)"
    PERFORMER "Sergey Kuryokhin"
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 02 AUDIO
    TITLE "Vernissage (solo piano)"
    PERFORMER "Sergey Kuryokhin"
    INDEX 00 06:01:19
    INDEX 01 06:05:19
  TRACK 03 AUDIO
    TITLE "Meditation at the Piano (solo piano)"
    PERFORMER "Sergey Kuryokhin"
    INDEX 00 28:38:58
    INDEX 01 28:45:58
  TRACK 04 AUDIO
    TITLE "Maple Leaf Rag"
    PERFORMER "Sergey Kuryokhin"
    INDEX 00 33:09:52
    INDEX 01 33:15:52
  TRACK 05 AUDIO
    TITLE "Second Siberian Concert (full version)"
    PERFORMER "Sergey Kuryokhin"
    INDEX 00 34:39:23
    INDEX 01 34:46:23
  TRACK 06 AUDIO
    TITLE "Popular Zoological Elements (part II)"
    PERFORMER "Sergey Kuryokhin"
    INDEX 00 56:48:56
    INDEX 01 56:53:56
Guyvoronsky, Volkov, Kuryokhin, Ponomareva, Vapirov - 2001 - Golden Years of the Soviet Jazz, Volume 1 CD 3
01. C-Jam Blues / Valentina Ponomareva (06:12)
02. Ain't Misbehaving / Valentina Ponomareva (07:42)
03. Michelle / Valentina Ponomareva (04:46)
04. Invocation of Spirit / Valentina Ponomareva (08:57)
05. Sheptalki / Valentina Ponomareva (09:55)
06. Wind Blows Into the Ears of a Stone Stallion / Valentina Ponomareva (08:49)
07. Intrusion / Valentina Ponomareva (19:04)
Продолжительность: 01:05:24
 
Exact Audio Copy V1.1 from 23. June 2015
EAC extraction logfile from 29. November 2015, 20:26
Guyvoronsky, Volkov, Kuryokhin, Ponomareva, Vapirov / Golden Years of the Soviet Jazz, Volume 1 CD 4
Used drive  : PLEXTOR CD-R   PX-240A   Adapter: 0  ID: 0
Read mode               : Secure
Utilize accurate stream : Yes
Defeat audio cache      : Yes
Make use of C2 pointers : No
Read offset correction                      : 6
Overread into Lead-In and Lead-Out          : No
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks   : No
Null samples used in CRC calculations       : Yes
Used interface                              : Installed external ASPI interface
Used output format : Internal WAV Routines
Sample format      : 44.100 Hz; 16 Bit; Stereo
TOC of the extracted CD
     Track |   Start  |  Length  | Start sector | End sector
    ---------------------------------------------------------
        1  |  0:00.00 |  6:13.71 |         0    |    28045
        2  |  6:13.71 |  7:42.56 |     28046    |    62751
        3  | 13:56.52 |  4:45.40 |     62752    |    84166
        4  | 18:42.17 |  8:56.15 |     84167    |   124381
        5  | 27:38.32 |  9:54.49 |    124382    |   168980
        6  | 37:33.06 |  8:48.67 |    168981    |   208647
        7  | 46:21.73 | 19:01.68 |    208648    |   294290
Range status and errors
Selected range
     Filename Z:\data\hexonut\Seeding\Sergey Kuryokhin\2001-Guyvoronsky, Volkov, Kuryokhin, Ponomareva, Vapirov - Golden Years of the Soviet Jazz\Golden Years of the Soviet Jazz, Volume 1 CD 4 - Valentina Ponomareva.wav
     Peak level 100.0 %
     Extraction speed 10.0 X
     Range quality 100.0 %
     Test CRC 181666D4
     Copy CRC 181666D4
     Copy OK
No errors occurred
AccurateRip summary
Track  1  accurately ripped (confidence 2)  [34264683]  (AR v2)
Track  2  accurately ripped (confidence 2)  [55401F8E]  (AR v2)
Track  3  accurately ripped (confidence 2)  [FCD7B8CD]  (AR v2)
Track  4  accurately ripped (confidence 2)  [A6BABAFC]  (AR v2)
Track  5  accurately ripped (confidence 2)  [D62DE27A]  (AR v2)
Track  6  accurately ripped (confidence 2)  [56BBFCFE]  (AR v2)
Track  7  accurately ripped (confidence 2)  [45025F80]  (AR v2)
All tracks accurately ripped
End of status report
==== Log checksum 4B26EC6D3F2ABD4B0C4797B6F4C2ABD8982B8CFEAFCFC23C87545426C942D820 ====

REM GENRE "Avant-Garde Jazz"
REM DATE 2001
REM DISCID 5B0F5307
REM COMMENT "ExactAudioCopy v1.1"
PERFORMER "Guyvoronsky, Volkov, Kuryokhin, Ponomareva, Vapirov"
TITLE "Golden Years of the Soviet Jazz, Volume 1 CD 3"
FILE "Golden Years of the Soviet Jazz, Volume 1 CD 3 - Valentina Ponomareva.wav" WAVE
  TRACK 01 AUDIO
    TITLE "C-Jam Blues"
    PERFORMER "Valentina Ponomareva"
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 02 AUDIO
    TITLE "Ain't Misbehaving"
    PERFORMER "Valentina Ponomareva"
    INDEX 00 06:11:71
    INDEX 01 06:13:71
  TRACK 03 AUDIO
    TITLE "Michelle"
    PERFORMER "Valentina Ponomareva"
    INDEX 00 13:53:52
    INDEX 01 13:56:52
  TRACK 04 AUDIO
    TITLE "Invocation of Spirit"
    PERFORMER "Valentina Ponomareva"
    INDEX 00 18:39:17
    INDEX 01 18:42:17
  TRACK 05 AUDIO
    TITLE "Sheptalki"
    PERFORMER "Valentina Ponomareva"
    INDEX 00 27:36:32
    INDEX 01 27:38:32
  TRACK 06 AUDIO
    TITLE "Wind Blows Into the Ears of a Stone Stallion"
    PERFORMER "Valentina Ponomareva"
    INDEX 00 37:31:06
    INDEX 01 37:33:06
  TRACK 07 AUDIO
    TITLE "Intrusion"
    PERFORMER "Valentina Ponomareva"
    INDEX 00 46:19:73
    INDEX 01 46:21:73
Guyvoronsky, Volkov, Kuryokhin, Ponomareva, Vapirov - 2001 - Golden Years of the Soviet Jazz, Volume 1 CD 4
01. Lines of Destiny (short version) / Anatoly Vapirov (05:01)
02. Macbeth / Anatoly Vapirov (40:46)
03. Lines of Destiny (full version) / Anatoly Vapirov (17:48)
04. Delusion / Anatoly Vapirov (06:25)
Продолжительность: 01:10:00
 
Exact Audio Copy V1.1 from 23. June 2015
EAC extraction logfile from 29. November 2015, 20:26
Guyvoronsky, Volkov, Kuryokhin, Ponomareva, Vapirov / Golden Years of the Soviet Jazz, Volume 1 CD 3
Used drive  : LITE-ON DVDRW LH-20A1L   Adapter: 6  ID: 0
Read mode               : Secure
Utilize accurate stream : Yes
Defeat audio cache      : Yes
Make use of C2 pointers : No
Read offset correction                      : 6
Overread into Lead-In and Lead-Out          : No
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks   : No
Null samples used in CRC calculations       : Yes
Used interface                              : Installed external ASPI interface
Used output format : Internal WAV Routines
Sample format      : 44.100 Hz; 16 Bit; Stereo
TOC of the extracted CD
     Track |   Start  |  Length  | Start sector | End sector
    ---------------------------------------------------------
        1  |  0:00.00 |  5:04.06 |         0    |    22805
        2  |  5:04.06 | 40:45.54 |     22806    |   206234
        3  | 45:49.60 | 17:48.23 |    206235    |   286357
        4  | 63:38.08 |  6:22.03 |    286358    |   315010
Range status and errors
Selected range
     Filename Z:\data\hexonut\Seeding\Sergey Kuryokhin\2001-Guyvoronsky, Volkov, Kuryokhin, Ponomareva, Vapirov - Golden Years of the Soviet Jazz\Golden Years of the Soviet Jazz, Volume 1 CD 3 - Anatoly Vapirov.wav
     Peak level 100.0 %
     Extraction speed 10.2 X
     Range quality 99.9 %
     Test CRC F15670C8
     Copy CRC F15670C8
     Copy OK
No errors occurred
AccurateRip summary
Track  1  accurately ripped (confidence 2)  [3FA38F70]  (AR v2)
Track  2  accurately ripped (confidence 2)  [7D17E031]  (AR v2)
Track  3  accurately ripped (confidence 2)  [96E386FE]  (AR v2)
Track  4  accurately ripped (confidence 2)  [79DD09C7]  (AR v2)
All tracks accurately ripped
End of status report
==== Log checksum 29DD1DCC3F5D50488F2D529CB84CE679FBDC3FD6A7818E4AF6D3838C1843E98A ====

REM GENRE "Avant-Garde Jazz"
REM DATE 2001
REM DISCID 27106804
REM COMMENT "ExactAudioCopy v1.1"
PERFORMER "Guyvoronsky, Volkov, Kuryokhin, Ponomareva, Vapirov"
TITLE "Golden Years of the Soviet Jazz, Volume 1 CD 4"
FILE "Golden Years of the Soviet Jazz, Volume 1 CD 4 - Anatoly Vapirov.wav" WAVE
  TRACK 01 AUDIO
    TITLE "Lines of Destiny (short version)"
    PERFORMER "Anatoly Vapirov"
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 02 AUDIO
    TITLE "Macbeth"
    PERFORMER "Anatoly Vapirov"
    INDEX 00 05:01:06
    INDEX 01 05:04:06
  TRACK 03 AUDIO
    TITLE "Lines of Destiny (full version)"
    PERFORMER "Anatoly Vapirov"
    INDEX 00 45:46:60
    INDEX 01 45:49:60
  TRACK 04 AUDIO
    TITLE "Delusion"
    PERFORMER "Anatoly Vapirov"
    INDEX 00 63:35:08
    INDEX 01 63:38:08
Для того, чтобы скачать .torrent Вам необходимо зарегистрироваться
Быстрый ответ
Вы должны войти в систему, прежде чем совершить данное действие.

Кому задать вопрос?  ·  Для правообладателей  ·  Пользовательское соглашение  ·  По всем вопросам обращайтесь на наш e-mail: support@new-team.org