Миссия "Серенити" / Serenity (Джосс Уидон / Joss Whedon) [2005 г., Фантастика, Боевик, Триллер, Приключения, HD-DVD Rip 720p] [DD5.1] DUB + eng + sub (eng, fra, ita, spa, swe, nor)

Миссия «Серенити» / Serenity
«They aim to misbehave»
Год выпуска: 2005
Страна: США
Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения
Продолжительность: 01:59:01
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: нет
Оригинальная дорожка: английский
Режиссер: Джосс Уидон / Joss Whedon
В ролях: Натан Филлион, Джина Торрес, Алан Тьюдик, Морена Баккарин, Адам Болдуин, Джуэл Стэйт, Шон Маэр, Саммер Глау, Рон Гласс, Чиветел Эджиофор
Описание №1: Космический «морской волк» и ветеран Гражданской Галактической войны Малькольм «Мэл» Рейнольдс — теперь всего лишь капитан транспортного корабля. Когда они взяли на борт пассажиров — молодого доктора и его странную сестру с телепатическими способностями, ни он, ни его товарищи не предполагали, в какую историю ввяжутся. Спасаясь сразу от нескольких могущественных врагов — и от военных сил тоталитарного Вселенского Альянса, и от ужасных каннибалов Жнецов, команда корабля даже не догадывалась, какая угроза скрывается на борту «Серенити».
Описание №2: Продолжение культового сериала "Firefly"
Капитан Малькольм Рейнольдс, ветеран межгалактической войны, на старости лет живет тем, что «грачует» по галактике на своем корабле «Серенити» и расследует небольшие преступления. Под его руководством — маленькая, но дружная команда с полнейшим отсутствием дисциплины. Однажды капитан берет на борт двух новых пассажиров — молодого доктора и его сестру, которые скрываются от погони.
Девушка обладает телепатическими способностями, поэтому правительство Вселенной пытается захватить ее любой ценой. Корабль оказывается между двух огней: с одной стороны — неудержимая военная сила Всемирного Альянса, а с другой — яростные Похитители, дикари с дальних окраин космоса. Отчаянно спасаясь от столь разных врагов, команда «Серенити» обнаруживает, что самая большая опасность, возможно, кроется у них на борту…
Описание №3: Пять сотен лет тому вперед звездные просторы бороздит видавший виды транспортник «Серенити», чей экипаж во главе с прожженным капитаном Мэлом (Филлион) готов осуществить любую миссию, ничуть не беспокоясь за ее легальность. А когда «Серенити» принимает на борт беглянку-телепатку (Глау), за которой гоняются лучшие силы галактического Альянса, размышлять о законности происходящего тем более не приходится.
Полнометражный дебют Уэдона, самого удачливого телевизионщика последнего времени («Баффи — истребительница вампиров», «Ангел») являет собой не то продолжение, не то вариацию на тему его же телесериала «Файерфлай». В 2002-м он продержался всего один сезон, но успел стать объектом культа — нешуточного, но гуманного: попасть под радиоактивное обаяние «Серенити» можно и не подозревая о его родословной. Тем более что маячков хватает и без этого: капитан Мэл со своим старомодным кольтом на поясе кажется прямым наследником Хана Соло, мутанты-каннибалы, живущие на краю Галактики, выглядят как результат порочной связи некромонгеров из «Хроник Риддика» и карпентеровских призраков Марса, пресловутая телепатка то и дело показывает себя чуть ли не пятым элементом, а в самые ответственные моменты герои вне зависимости от расы и вероисповедания переходят на эмоциональный восточный щебет, этакую сорокинскую «рипс нимаду». Фильм можно рассматривать и как изящнейшим образом сварганенный донос на Джорджа Лукаса в голливудскую налоговую службу: как бы резвясь и играя, Уэдон умудрился снять спецэффектную сагу, которая выглядит ничуть не менее презентабельно, чем «Месть ситхов», но с бюджетом ровно в три раза меньшим. Но главное — это, конечно, тексты, которые, несмотря на обилие «несущих консолей» и прочих техническо-эзотерических терминов, оказываются на редкость остроумными и язвительными. И это не жанровая пародия, не выдержки из автостопного путеводителя по просторам Вселенной, а просто очень хорошие диалоги. Какие сейчас если и пишут, то уж точно не для фильмов про космических пиратов. Так что имеет смысл ловить момент: как говорит капитан Мэл (то есть, конечно, сам Уэдон), «настанет время, когда шалунам вроде нас вообще нельзя будет развернуться». (С) Станислав Ф.Ростоцкий, 5 октября 2005 г. @ Афиша.ru
Доп. информация:
• Студия Universal осуществила беспрецедентную акцию, проведя несколько предварительных просмотров еще не законченного фильма. Они проходили в ноябре 2004 года, а также в мае и в июне 2005-го в различных городах США, а 22 июля 2005 года просмотр состоялся в Австралии. Картина вышла в прокат только 30 сентября 2005 года.
• Пытаясь заставить Ривер заснуть, доктор Саймон Тэм произносит на русском языке фразу «Это курам на смех».
• В сцене похорон на Кэйли надет медальон с изображением китайского символа счастья, который, как правило, используется на свадьбах.
• В фильме насчитывается 74 убитых.
• Название космического корабля «Серенити» (оно же название самого фильма в оригинале) переводится с английского языка как «безмятежность», «спокойствие», «умиротворённость». Символика этого названия в русском переводе фильма полностью утрачена.
• Пилот «Серенити» Уош носит куртку с эмблемой международной программы космических полётов «Интеркосмос» на одном рукаве и эмблемой миссии космолёта «Космонавт Леонов» из фильма «Космическая одиссея 2010» (1984) на другом.
• В звездной системе, где обитают герои фильма довольно распространен китайский язык, в частности, именно на нем они предпочитают употреблять бранные выражения.
• Этот фильм — первый продукт студии Universal, вышедший на HD-DVD.
• В личном деле Мэла, которое просматривал Оперативник, указана дата рождения — 20 сентября 2468 года. Вероятно, это отсылка к премьере сериала «Firefly», премьера которого состоялась 20 сентября 2002 года. Кроме того, 20 сентября 1968 года родился сценарист и продюсер сериала Бен Эдлунд.
• Пушка, установленная на «Серенити» командой — это германская 20 мм зенитная пушка Flak 38 времен Второй мировой войны.
• События фильма происходят через шесть месяцев после последнего эпизода сериала «Firefly» — «Objects in Space».
Качество: HD-DVD Rip 720p - | Исходник HD-DVD | - (другие раздачи фильма)
Формат: MKV
Видео кодек: h.264\AVC
Аудио кодек: Ac3
Видео: 1280x544 (2.35:1) (OAR), 23,976 fps, AVC MPEG-4 (x264) ~4800 kbps avg
Аудио 1 rus: 48 kHz, AC3 3/2, ~448.00 kbps avg (Дубляж)
Аудио 2 eng: 48 kHz, AC3 3/2, ~448.00 kbps avg (original)
Субтитры: English, French, Italian, Spanish, Swedish, Norwegian
Фильм крайне колоритен и нужные настройки для удовольствия просмотра можно получить посмотрев оригинальный сериал из 15 эпизодов, это предыстория событий фильма - http://www.new-team.org/viewforum.php?f=142&nm=Firefly Приятного просмотра в дублированной озвучке
Добавлено 11 февраля 2012 в cубботу в 17:07

http://new-team.org/viewtopic.php?t=2009
Сравнения пожалуйста...

не сегодня, почти сплю...

Ок...
Ждёмс...

http://www.check2pic.ru/compare/9685/ - одно видео
Видимо в этой раздаче больше пользы, в том плане, что: куча субтитров, размер меньше, в силу того что битрейд английской дороги уменьшили а русской увеличили и в сумме общий размер матрёшки стал меньше чем в раздаче конкурент.
Я уже и забыл, что до BluRay появились HD-DVD, хорошо, что от них отказались.

Ок