Вход · Регистрация · Восстановление пароля	Логин: Пароль: Запомнить

(Contemporary Classical) Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217), FLAC (tracks+.cue), lossless

Главная » Классическая и современная академическая музыка » Classical Crossover (lossy и lossless)

Добавить в закладки

Автор

Сообщение

Musicgate

-Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217)-Michael G. Nastos
Когда думаешь о детских песнях, сразу приходят на ум «Old McDonald», «Mary Had a Little Lamb», «Itsy Bitsy Spider» или «Frere Jacques», но не Чик Кориа. Эти сольные фортепианные произведения сложные, а не простые и милые. Порой наполнены дьявольским, часто упругим и ультрамелодичным чувством удивления и открытия, с отличительным стилем и виртуозными приемами Кориа, которые трудно спутать с кем-то другим. Девятнадцать сольных фортепианных экскурсий включают отдельные идеи из богатого воображения Кориа, детские по сути, но зрелые по исполнению. Как будто он блуждает по различным стадиям рождения, самосознания, открытия, юности и раннего подросткового возраста. В этих произведениях есть настоящее чувство обучения, роста и истинного понимания..... (Полностью ниже, под спойлером)

Жанр: Contemporary Classical
Носитель: CD (Studio, Reissue, Cardboard sleeve)
Страна-производитель диска (релиза): Germany
Год издания оригинала: 1984
Год переиздания: Oct 24, 2008
Издатель (лейбл): ECM Records
Номер по каталогу: ECM 1267, 177 6217
Страна исполнителя (группы): US
Дата / место записи: July 1983
Tonstudio Bauer, Ludwigsburg
Аудио кодек: FLAC (*.flac)
Тип рипа: (tracks + .cue)
Битрейт аудио: lossless
Наличие сканов в содержимом раздачи: full scans
Продолжительность: 37:41
Источник (релизер): диск из коллекции Ordo (с благодарностью), мой рип
Трэклист:
Children's Songs
1. No. 1 - 1:47
2. No. 2 - 0:53
3. No. 3 - 1:23
4. No. 4 - 2:14
5. No. 5 - 1:07
6. No. 6 - 2:38
7. No. 7 - 1:37
8. No. 8 - 1:39
9. No. 9 - 1:11
10. No. 10 - 1:29
11. No. 11 - 0:38
12. No. 12 - 2:33
13. No. 13 - 1:21
14. No. 14 - 1:58
15. No. 15 - 1:08
16. Nos. 16 & 17 - 1:55
17. No. 18 - 1:47
18. No. 19 - 2:26
19. No. 20 - 1:20
20. Addendum, For Violin, Cello And Piano - 5:10
Cello – Fred Sherry, Violin – Ida Kavafian|| Discogs || YouTube || All Music || ECM Records ||

Exact Audio Copy V1.6 from 23. October 2020
EAC extraction logfile from 30. December 2024, 10:20
Chick Corea / Children's Songs
Used drive  : ASUS    SDRW-08D2S-U   Adapter: 1  ID: 1
Read mode               : Secure
Utilize accurate stream : Yes
Defeat audio cache      : Yes
Make use of C2 pointers : No
Read offset correction                      : 6
Overread into Lead-In and Lead-Out          : No
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks   : No
Null samples used in CRC calculations       : Yes
Used interface                              : Native Win32 interface for Win NT & 2000
Gap handling                                : Appended to previous track
Used output format              : User Defined Encoder
Selected bitrate                : 768 kBit/s
Quality                         : High
Add ID3 tag                     : No
Command line compressor         : C:\Program Files (x86)\Exact Audio Copy\FLAC\FLAC.EXE
Additional command line options : -V -8 -T "Genre=%genre%" -T "Artist=%artist%" -T "Title=%title%" -T "Album=%albumtitle%" -T "Date=%year%" -T "Tracknumber=%tracknr%" %source% -o %dest%
TOC of the extracted CD
     Track |   Start  |  Length  | Start sector | End sector
    ---------------------------------------------------------
        1  |  0:00.32 |  1:49.68 |        32    |     8274
        2  |  1:50.25 |  0:55.32 |      8275    |    12431
        3  |  2:45.57 |  1:26.45 |     12432    |    18926
        4  |  4:12.27 |  2:18.43 |     18927    |    29319
        5  |  6:30.70 |  1:12.42 |     29320    |    34761
        6  |  7:43.37 |  2:44.35 |     34762    |    47096
        7  | 10:27.72 |  1:41.63 |     47097    |    54734
        8  | 12:09.60 |  1:43.32 |     54735    |    62491
        9  | 13:53.17 |  1:15.48 |     62492    |    68164
       10  | 15:08.65 |  1:32.60 |     68165    |    75124
       11  | 16:41.50 |  0:39.22 |     75125    |    78071
       12  | 17:20.72 |  2:35.70 |     78072    |    89766
       13  | 19:56.67 |  1:24.13 |     89767    |    96079
       14  | 21:21.05 |  2:02.02 |     96080    |   105231
       15  | 23:23.07 |  1:12.28 |    105232    |   110659
       16  | 24:35.35 |  2:00.35 |    110660    |   119694
       17  | 26:35.70 |  1:51.30 |    119695    |   128049
       18  | 28:27.25 |  2:31.25 |    128050    |   139399
       19  | 30:58.50 |  1:32.57 |    139400    |   146356
       20  | 32:31.32 |  5:10.25 |    146357    |   169631
Track  1
     Filename C:\Music\Musicgate's rips\Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217) [CD FLAC]\01. Children's Songs- No. 1.wav
     Pre-gap length  0:00:02.32
     Peak level 34.3 %
     Extraction speed 1.0 X
     Track quality 99.9 %
     Test CRC 2F824AE1
     Copy CRC 2F824AE1
     Accurately ripped (confidence 80)  [E1B28E98]  (AR v2)
     Copy OK
Track  2
     Filename C:\Music\Musicgate's rips\Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217) [CD FLAC]\02. Children's Songs- No. 2.wav
     Pre-gap length  0:00:02.53
     Peak level 35.0 %
     Extraction speed 0.6 X
     Track quality 99.8 %
     Test CRC 216757C3
     Copy CRC 216757C3
     Accurately ripped (confidence 80)  [27A95BD5]  (AR v2)
     Copy OK
Track  3
     Filename C:\Music\Musicgate's rips\Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217) [CD FLAC]\03. Children's Songs- No. 3.wav
     Pre-gap length  0:00:02.12
     Peak level 46.9 %
     Extraction speed 1.5 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC FED62D60
     Copy CRC FED62D60
     Accurately ripped (confidence 80)  [3D14B95B]  (AR v2)
     Copy OK
Track  4
     Filename C:\Music\Musicgate's rips\Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217) [CD FLAC]\04. Children's Songs- No. 4.wav
     Pre-gap length  0:00:03.10
     Peak level 52.2 %
     Extraction speed 1.8 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC F198B71D
     Copy CRC F198B71D
     Accurately ripped (confidence 80)  [B914F982]  (AR v2)
     Copy OK
Track  5
     Filename C:\Music\Musicgate's rips\Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217) [CD FLAC]\05. Children's Songs- No. 5.wav
     Pre-gap length  0:00:04.00
     Peak level 51.7 %
     Extraction speed 1.5 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 29B6DBF7
     Copy CRC 29B6DBF7
     Accurately ripped (confidence 80)  [28F4EC36]  (AR v2)
     Copy OK
Track  6
     Filename C:\Music\Musicgate's rips\Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217) [CD FLAC]\06. Children's Songs- No. 6.wav
     Pre-gap length  0:00:05.10
     Peak level 60.3 %
     Extraction speed 2.0 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 9A28A3D7
     Copy CRC 9A28A3D7
     Accurately ripped (confidence 79)  [0AF3685F]  (AR v2)
     Copy OK
Track  7
     Filename C:\Music\Musicgate's rips\Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217) [CD FLAC]\07. Children's Songs- No. 7.wav
     Pre-gap length  0:00:06.27
     Peak level 70.4 %
     Extraction speed 1.8 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC AA22680B
     Copy CRC AA22680B
     Accurately ripped (confidence 79)  [744D54BF]  (AR v2)
     Copy OK
Track  8
     Filename C:\Music\Musicgate's rips\Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217) [CD FLAC]\08. Children's Songs- No. 8.wav
     Pre-gap length  0:00:04.03
     Peak level 66.5 %
     Extraction speed 1.9 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 641554E3
     Copy CRC 641554E3
     Accurately ripped (confidence 79)  [CD045056]  (AR v2)
     Copy OK
Track  9
     Filename C:\Music\Musicgate's rips\Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217) [CD FLAC]\09. Children's Songs- No. 9.wav
     Pre-gap length  0:00:03.70
     Peak level 38.3 %
     Extraction speed 1.8 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC E9B404EE
     Copy CRC E9B404EE
     Accurately ripped (confidence 80)  [3ED4CAFF]  (AR v2)
     Copy OK
Track 10
     Filename C:\Music\Musicgate's rips\Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217) [CD FLAC]\10. Children's Songs- No. 10.wav
     Pre-gap length  0:00:03.70
     Peak level 32.5 %
     Extraction speed 2.0 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC CEE0E8FF
     Copy CRC CEE0E8FF
     Accurately ripped (confidence 79)  [49FE2033]  (AR v2)
     Copy OK
Track 11
     Filename C:\Music\Musicgate's rips\Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217) [CD FLAC]\11. Children's Songs- No. 11.wav
     Pre-gap length  0:00:03.43
     Peak level 69.4 %
     Extraction speed 1.4 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC E4D9889D
     Copy CRC E4D9889D
     Accurately ripped (confidence 80)  [8582B0DE]  (AR v2)
     Copy OK
Track 12
     Filename C:\Music\Musicgate's rips\Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217) [CD FLAC]\12. Children's Songs- No. 12.wav
     Pre-gap length  0:00:00.55
     Peak level 79.4 %
     Extraction speed 2.3 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 7FFA2833
     Copy CRC 7FFA2833
     Accurately ripped (confidence 79)  [79F0DD8F]  (AR v2)
     Copy OK
Track 13
     Filename C:\Music\Musicgate's rips\Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217) [CD FLAC]\13. Children's Songs- No. 13.wav
     Pre-gap length  0:00:02.52
     Peak level 59.0 %
     Extraction speed 2.0 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC F2B8394B
     Copy CRC F2B8394B
     Accurately ripped (confidence 79)  [FD7BBB53]  (AR v2)
     Copy OK
Track 14
     Filename C:\Music\Musicgate's rips\Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217) [CD FLAC]\14. Children's Songs- No. 14.wav
     Pre-gap length  0:00:03.10
     Peak level 50.6 %
     Extraction speed 2.3 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC B44058F2
     Copy CRC B44058F2
     Accurately ripped (confidence 80)  [F919F68A]  (AR v2)
     Copy OK
Track 15
     Filename C:\Music\Musicgate's rips\Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217) [CD FLAC]\15. Children's Songs- No. 15.wav
     Pre-gap length  0:00:03.20
     Peak level 40.4 %
     Extraction speed 1.1 X
     Track quality 99.8 %
     Test CRC 51EBDF3E
     Copy CRC 51EBDF3E
     Accurately ripped (confidence 80)  [07EABB61]  (AR v2)
     Copy OK
Track 16
     Filename C:\Music\Musicgate's rips\Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217) [CD FLAC]\16. Children's Songs- No. 16 + 17.wav
     Pre-gap length  0:00:04.23
     Peak level 68.4 %
     Extraction speed 1.6 X
     Track quality 99.9 %
     Test CRC A1FDD9F4
     Copy CRC A1FDD9F4
     Accurately ripped (confidence 80)  [FBC56794]  (AR v2)
     Copy OK
Track 17
     Filename C:\Music\Musicgate's rips\Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217) [CD FLAC]\17. Children's Songs- No. 18.wav
     Pre-gap length  0:00:05.13
     Peak level 67.2 %
     Extraction speed 2.4 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 21CEA1CA
     Copy CRC 21CEA1CA
     Accurately ripped (confidence 80)  [53834850]  (AR v2)
     Copy OK
Track 18
     Filename C:\Music\Musicgate's rips\Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217) [CD FLAC]\18. Children's Songs- No. 19.wav
     Pre-gap length  0:00:03.40
     Peak level 38.7 %
     Extraction speed 2.7 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 3D59C20D
     Copy CRC 3D59C20D
     Accurately ripped (confidence 78)  [901A6536]  (AR v2)
     Copy OK
Track 19
     Filename C:\Music\Musicgate's rips\Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217) [CD FLAC]\19. Children's Songs- No. 20.wav
     Pre-gap length  0:00:05.08
     Peak level 79.4 %
     Extraction speed 2.4 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 46EFC792
     Copy CRC 46EFC792
     Accurately ripped (confidence 80)  [200C7A79]  (AR v2)
     Copy OK
Track 20
     Filename C:\Music\Musicgate's rips\Chick Corea - 1984 - Children's Songs (2008 ECM 1267, 177 6217) [CD FLAC]\20. Addendum.wav
     Pre-gap length  0:00:12.52
     Peak level 86.5 %
     Extraction speed 3.1 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC C4CC11E6
     Copy CRC C4CC11E6
     Accurately ripped (confidence 79)  [2D46CEBE]  (AR v2)
     Copy OK
All tracks accurately ripped
No errors occurred
End of status report
---- CUETools DB Plugin V2.1.6
[CTDB TOCID: FNI3KHb464rUnTDHle7zKuP_mts-] found
Submit result: already submitted
Track | CTDB Status
  1   | (236/242) Accurately ripped
  2   | (237/242) Accurately ripped
  3   | (237/242) Accurately ripped
  4   | (237/242) Accurately ripped
  5   | (236/242) Accurately ripped
  6   | (237/242) Accurately ripped
  7   | (237/242) Accurately ripped
  8   | (237/242) Accurately ripped
  9   | (237/242) Accurately ripped
 10   | (238/242) Accurately ripped
 11   | (238/242) Accurately ripped
 12   | (236/242) Accurately ripped
 13   | (238/242) Accurately ripped
 14   | (238/242) Accurately ripped
 15   | (237/242) Accurately ripped
 16   | (237/242) Accurately ripped
 17   | (237/242) Accurately ripped
 18   | (236/242) Accurately ripped
 19   | (237/242) Accurately ripped
 20   | (236/242) Accurately ripped
==== Log checksum 34EF553F81055CC94836F21653C54C8B6C9C5D925ACDB18497F3C99C295262EF ====

REM GENRE "Piano Jazz"
REM DATE 2010
REM DISCID 0408D514
REM COMMENT "ExactAudioCopy v1.6"
CATALOG 0042281568022
PERFORMER "Chick Corea"
TITLE "Children's Songs"
REM COMPOSER ""
FILE "01. Children's Songs- No. 1.wav" WAVE
  TRACK 01 AUDIO
    TITLE "Children's Songs: No. 1"
    PERFORMER "Chick Corea"
    REM COMPOSER ""
    ISRC DEB338426701
    PREGAP 00:00:32
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 02 AUDIO
    TITLE "Children's Songs: No. 2"
    PERFORMER "Chick Corea"
    REM COMPOSER ""
    ISRC DEB338426702
    INDEX 00 01:47:15
FILE "02. Children's Songs- No. 2.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 03 AUDIO
    TITLE "Children's Songs: No. 3"
    PERFORMER "Chick Corea"
    REM COMPOSER ""
    ISRC DEB338426703
    INDEX 00 00:53:20
FILE "03. Children's Songs- No. 3.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 04 AUDIO
    TITLE "Children's Songs: No. 4"
    PERFORMER "Chick Corea"
    REM COMPOSER ""
    ISRC DEB338426704
    INDEX 00 01:23:35
FILE "04. Children's Songs- No. 4.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 05 AUDIO
    TITLE "Children's Songs: No. 5"
    PERFORMER "Chick Corea"
    REM COMPOSER ""
    ISRC DEB338426705
    INDEX 00 02:14:43
FILE "05. Children's Songs- No. 5.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 06 AUDIO
    TITLE "Children's Songs: No. 6"
    PERFORMER "Chick Corea"
    REM COMPOSER ""
    ISRC DEB338426706
    INDEX 00 01:07:32
FILE "06. Children's Songs- No. 6.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 07 AUDIO
    TITLE "Children's Songs: No. 7"
    PERFORMER "Chick Corea"
    REM COMPOSER ""
    ISRC DEB338426707
    INDEX 00 02:38:08
FILE "07. Children's Songs- No. 7.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 08 AUDIO
    TITLE "Children's Songs: No. 8"
    PERFORMER "Chick Corea"
    REM COMPOSER ""
    ISRC DEB338426708
    INDEX 00 01:37:60
FILE "08. Children's Songs- No. 8.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 09 AUDIO
    TITLE "Children's Songs: No. 9"
    PERFORMER "Chick Corea"
    REM COMPOSER ""
    ISRC DEB338426709
    INDEX 00 01:39:37
FILE "09. Children's Songs- No. 9.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 10 AUDIO
    TITLE "Children's Songs: No. 10"
    PERFORMER "Chick Corea"
    REM COMPOSER ""
    ISRC DEB338426710
    INDEX 00 01:11:53
FILE "10. Children's Songs- No. 10.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 11 AUDIO
    TITLE "Children's Songs: No. 11"
    PERFORMER "Chick Corea"
    REM COMPOSER ""
    ISRC DEB338426711
    INDEX 00 01:29:17
FILE "11. Children's Songs- No. 11.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 12 AUDIO
    TITLE "Children's Songs: No. 12"
    PERFORMER "Chick Corea"
    REM COMPOSER ""
    ISRC DEB338426712
    INDEX 00 00:38:42
FILE "12. Children's Songs- No. 12.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 13 AUDIO
    TITLE "Children's Songs: No. 13"
    PERFORMER "Chick Corea"
    REM COMPOSER ""
    ISRC DEB338426713
    INDEX 00 02:33:18
FILE "13. Children's Songs- No. 13.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 14 AUDIO
    TITLE "Children's Songs: No. 14"
    PERFORMER "Chick Corea"
    REM COMPOSER ""
    ISRC DEB338426714
    INDEX 00 01:21:03
FILE "14. Children's Songs- No. 14.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 15 AUDIO
    TITLE "Children's Songs: No. 15"
    PERFORMER "Chick Corea"
    REM COMPOSER ""
    ISRC DEB338426715
    INDEX 00 01:58:57
FILE "15. Children's Songs- No. 15.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 16 AUDIO
    TITLE "Children's Songs: No. 16 + 17"
    PERFORMER "Chick Corea"
    REM COMPOSER ""
    ISRC DEB338426716
    INDEX 00 01:08:05
FILE "16. Children's Songs- No. 16 + 17.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 17 AUDIO
    TITLE "Children's Songs: No. 18"
    PERFORMER "Chick Corea"
    REM COMPOSER ""
    ISRC DEB338426717
    INDEX 00 01:55:22
FILE "17. Children's Songs- No. 18.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 18 AUDIO
    TITLE "Children's Songs: No. 19"
    PERFORMER "Chick Corea"
    REM COMPOSER ""
    ISRC DEB338426718
    INDEX 00 01:47:65
FILE "18. Children's Songs- No. 19.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 19 AUDIO
    TITLE "Children's Songs: No. 20"
    PERFORMER "Chick Corea"
    REM COMPOSER ""
    ISRC DEB338426719
    INDEX 00 02:26:17
FILE "19. Children's Songs- No. 20.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 20 AUDIO
    TITLE "Addendum"
    PERFORMER "Chick Corea"
    REM COMPOSER ""
    ISRC DEB338426720
    INDEX 00 01:20:05
FILE "20. Addendum.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00

Поклонники Corea и Return to Forever легко узнают три из этих тем: повторяющуюся, слегка мрачную конструкцию "No. 1", быструю вальсовую мелодию "No. 3" и игривый, круговой мотив "No. 6". Все они ранее использовались пианистом в его самых известных мелодичных пьесах 70-х годов. Наибольший контраст, помимо его фирменных звуков, представляет минимализм Стива Райха в "No. 4", однонотная "No. 14", параллельная рождественской мелодии "Joy to the World", и зловещие намеки в вальсе "No. 15". Corea смешивает каждую часть стилистически, будь то в ритмичном, стоическом, деликатном, спастическом, причудливом, восходящем и нисходящем или грохочущем и бессвязном настроении. Одинокий комбо-трек "№ 16/17" переходит от аккордов из одной ноты к драматическим размышлениям и впечатляющим арпеджио, затем сливается с подмигивающей ресницами, довольно невинной. Он на удивление приглушен, тих и сдержан во время "№ 18", затем вспыхивает быстро и яростно в совершенно гениальном "№ 19". Финал, "№ 20", поставлен в барочном камерном трио с великой классической скрипачкой Идой Кавафян, ведущей, с Кориа и виолончелистом Фредом Шерри, блаженно следующими за ней. Очень немногие пианисты могут вынести оригинальную сольную фортепианную программу, которую Кориа предлагает в этой восхитительной коллекции, которая напоминает всем нам не только о наших лучших моментах детства, но и о тех днях, которые все еще отражают внутреннего ребенка в наши взрослые годы.

Piano, Composed By – Chick Corea
Producer – Manfred Eicher

Для того, чтобы скачать .torrent Вам необходимо зарегистрироваться

Быстрый ответ
Вы должны войти в систему, прежде чем совершить данное действие.

Кому задать вопрос? · Для правообладателей · Пользовательское соглашение · По всем вопросам обращайтесь на наш e-mail: support@new-team.org