Беглецы
Les Fugitifs-Страна: Франция Производство: DD Productions, EFVE, Fideline Films, Orly Films Жанр: комедия, криминал Год выпуска: 1986 Продолжительность: 01:29:11 Перевод: Профессиональный (дублированный) (Советский Дубляж) + Профессиональный (многоголосый закадровый) (ОРТ), (CP-Digital), (Карусель) + Профессиональный (двухголосый закадровый) (СОЮЗ Видео) Оригинальная аудиодорожка: французский Cубтитры: русский Режиссер: Франсис Вебер / Francis Veber В ролях:
Пьер Ришар, Жерар Депардье, Жан Карме, Морис Барье, Жан Бенгиги, Ролан Бланш, Анаис Бре, Филипп Лельевр, Ивелин Айо, Дидье Пэн... Подробнее об актерах Роли дублировали:
Игорь Ясулович, Сергей Сазонтьев, Владимир Ферапонтов, Юрий Саранцев, Александр Рахленко... Описание:
Нескладный грабитель банка захватывает в заложники бывшего «крутого» заключенного. Полиция бросается за ними в погоню, герои меняются ролями. «Заложник» становится нянькой «похитителя» и «отцом» его немой дочери. Теперь «крутой», который сидел за 14 ограблений банков твердо решил «завязать». Он помогает странной семейке скрываться от полиции, навлекая на себя массу новых проблем. Но, в награду ему будет атмосфера семейной любви, о чем он не имел понятия, и даже маленькое чудо, произошедшее с немой девочкой…--Исходник: BDRemux 1080p Тип релиза: BDRip 720p Контейнер: MKV Видео: 1280x720 (16:9), 24,000 кадра/сек, x264 core 164 ~ 3595 кбит/сек, 0.163 бит/пиксель Аудио: 48 кГц, Dolby Digital AC3 2.0, 192 кбит/сек Советский дубляж Аудио: 48 кГц, Dolby Digital AC3 2.0, 192 кбит/сек Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ Аудио: 48 кГц, Dolby Digital AC3 2.0, 192 кбит/сек Профессиональный (многоголосый закадровый) CP Digital Аудио: 48 кГц, Dolby Digital AC3 2.0, 192 кбит/сек Профессиональный (многоголосый закадровый) Карусель Аудио: 48 кГц, Dolby Digital AC3 2.0, 192 кбит/сек Профессиональный (двухголосый закадровый) СОЮЗ Видео Аудио: 48 кГц, Dolby Digital AC3 2.0, 192 кбит/сек Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов Аудио: 48 кГц, Dolby Digital AC3 2.0, 192 кбит/сек Оригинальная аудиодорожка Субтитры: HDMV/PGS (PGS) Оригинальная навигация по главам: есть Раздача от:
Общее
Полное имя : Беглецы.1986.BDRip720p_[New-team]_by_AVP_Studio.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 3,10 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Общий поток : 4 973 Кбит/сек
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Дата кодирования : 2023-08-15 06:28:59 UTC
Программа кодирования : mkvmerge v78.0 ('Running') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 8 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Битрейт : 3 595 Кбит/сек
Ширина : 1 280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.163
Размер потока : 2,24 Гбайт (72%)
Заголовок : Исходник BDRemux
Библиотека кодирования : x264 core 164 r3081 19856cc
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=3595 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 122 Мбайт (4%)
Заголовок : Профессиональный (дублированный) Советский дубляж
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 122 Мбайт (4%)
Заголовок : Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 122 Мбайт (4%)
Заголовок : Профессиональный (многоголосый закадровый) CP Digital
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 122 Мбайт (4%)
Заголовок : Профессиональный (многоголосый закадровый) Карусель
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 122 Мбайт (4%)
Заголовок : Профессиональный (двухголосый закадровый) СОЮЗ Видео
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 122 Мбайт (4%)
Заголовок : Авторский Андрей Гаврилов
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 122 Мбайт (4%)
Заголовок : Оригинал
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 9
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 м. 51 с.
Битрейт : 26,5 Кбит/сек
Частота кадров : 0,251 кадр/сек
Count of elements : 28
Размер потока : 361 Кбайт (0%)
Заголовок : HDMV PGS Forced
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 10
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Битрейт : 31,8 Кбит/сек
Частота кадров : 0,380 кадр/сек
Count of elements : 1970
Размер потока : 19,7 Мбайт (1%)
Заголовок : HDMV PGS
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:00:00.000 : ru: Глава 01
00:05:56.041 : ru: Глава 02
00:10:34.583 : ru: Глава 03
00:18:38.041 : ru: Глава 04
00:21:05.250 : ru: Глава 05
00:38:05.708 : ru: Глава 06
00:43:47.041 : ru: Глава 07
00:49:06.583 : ru: Глава 08
00:55:50.625 : ru: Глава 09
01:00:04.833 : ru: Глава 10
01:07:10.000 : ru: Глава 11
01:19:53.875 : ru: Глава 12
01:26:27.375 : ru: Глава 13
«Беглецы́» — кинофильм, комедия положений. Заключительная из трёх классических комедий с комическим дуэтом Ришар — Депардьё («Невезучие», «Папаши», «Беглецы»).
В России в начале 1990-х фильм распространялся на «пиратских» видеокассетах VHS с одноголосым закадровым переводом. В 1997 году фильм выпущен «ОРТ-Видео» на лицензионных видеокассетах VHS с многоголосым закадровым переводом ОРТ; на VideoCD в 2000 году. На DVD фильм выпущен в 2003 году «CP Digital» с русскими субтитрами, 18 декабря 2008 года переиздан «Союз-видео».
