Вход · Регистрация · Восстановление пароля | |
Реальная любовь / Love Actually (Ричард Кёртис / Richard Curtis) [2003, Великобритан
|
Главная » Кинофильмы » Зарубежное кино (HD и DVD Video) | Добавить в закладки |
Автор | Сообщение |
---|---|
anton966 |
Реальная любовь / Love Actually
Страна: Великобритания, США Жанр: Романтическая комедия, Драма Год выпуска: 2003 Продолжительность: 02:14:52 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин, Андрей Гаврилов + оригинальная английская дорожка Режиссер: Ричард Кёртис / Richard Curtis В ролях: Хью Грант (Hugh Grant) ... The Prime Minister Лиам Нисон (Liam Neeson) ... Daniel Эмма Томпсон (Emma Thompson) ... Karen Алан Рикман (Alan Rickman) ... Harry Колин Фёрт (Colin Firth) ... Jamie Bennett Лора Линни (Laura Linney) ... Sarah Мартина МакКачон (Martine McCutcheon) ... Natalie Билл Найи (Bill Nighy) ... Billy Mack Крис Маршалл (Kris Marshall) ... Colin Frissell Кира Найтли (Keira Knightley) ... Juliet Чиветел Эджиофор (Chiwetel Ejiofor) ... Peter Эндрю Линкольн (Andrew Lincoln) ... Mark Хайке Макатч (Heike Makatsch) ... Mia Лусия Монис (Lúcia Moniz) ... Aurelia Родриго Санторо (Rodrigo Santoro) ... Karl Грегор Фишер (Gregor Fisher) ... Joe Билли Боб Торнтон (Billy Bob Thornton) ... The US President Роуэн Эткинсон (Rowan Atkinson) ... Rufus, jewellery salesman Описание: Любовь незабываемая и недосягаемая, вызывающая сожаление и экстатическая, неожиданная и нежеланная, неудобная и необъяснимая, неизящная и неравная. Любовь поистине правит всеми вокруг. От премьер-министра, мгновенно влюбившегося в сотрудницу своего аппарата, — до писателя, сбежавшего на юг Франции, чтобы склеить свое разбитое сердце... От замужней женщины, подозревающей, что ее муж отдаляется от нее, — до женщины, только что вступившей в брак и почувствовавшей холодность лучшего друга своего мужа… От тинейджера, пытающегося завоевать внимание самой неприступной девочки в школе, — до овдовевшего отчима, пытающегося установить контакт с сыном, которого, как вдруг выясняется, он почти не знает… От страдающей из-за безнадежной любви юной американки, решившей не упустить своего шанса с сослуживцем, — до стареющего рок-певца, ставшего жертвой внезапно накатившего чувства... Любовь вносит хаос в жизнь каждого из них, но не случайно пути-дороги лондонцев сталкиваются в канун Рождества... ________________________________________________________________________________ Никогда не являлся поклонником подобного жанра, но этот фильм меня пронял. Целый спектр эмоций, от пронзительной грусти до гомерического хохота, потрясающая игра актеров, отлично подобранный саундтрек. В общем, недостаток только один — слишком быстро пролетели 2 часа! © Freeman1983 _________________________________________________________________________ За перевод у Юрия Сербина в рамках е180 СПАСИБО : zeleniy
JI79 denus phaeton77 dir kRIPtograf oleg-k anton966 carnivale Nadoelo Andrey Tula Доп. информация: Исходник BDRemux, есть англоязычный хардсаб на диалоги на португальском, 60 фраз, исходник для меню, субтитров - DVD R1, чаптеры просчитаны вручную под соответствие главам DVD. За трансфер спасибо AlsKnight. Дорожка с переводом Юрия Сербина сделана с "чистого голоса". Из допов DVD убраны рекламные трейлеры фильмов. Видео оставлено as is.
Софт: PGCDemux - разложение DVD на составляющие BeSweet + BeLigth - Звук в WAV Sony Vegas Pro - Наложение "чистого" голоса и кодирование аудио дорожки Muxman - собирание составляющих DVD в единую структуру VobBlanker - замена VOB-ов DVDReMakePro - сокращение допов, проверка на ошибки авторинга Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: 720x480 NTSC 16:9 (Анаморф) VBR 6600kbp Аудио#1: Dolby Digital 5.1 {448 kbps} Русский - Сербин Аудио#2: Dolby Digital 5.1 {448 kbps} Русский - Гаврилов Аудио#3: Dolby Digital 5.1 {448 kbps} Английский Субтитры: Английские / Русские Общее
Полное имя : D:\Мои документы\Кинофильмы\Кино\Мои раздачи (незаболваненные)\Love Actually.DVD9.Serbin.Gavrilov\VIDEO_TS\VTS_01_3.VOB Формат : MPEG-PS Размер файла : 1024 Мбайт Продолжительность : 17 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 8080 Кбит/сек Видео Идентификатор : 224 (0xE0) Формат : MPEG Video Версия формата : Version 2 Профиль формата : Main@Main Параметр BVOP формата : Да Параметр матрицы формата : Выборочная Параметр GOP формата : M=3, N=12 Продолжительность : 17 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 6575 Кбит/сек Максимальный битрейт : 8000 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 480 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 23,976 кадра/сек Стандарт вещания : NTSC Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Порядок развёртки : 2:3 Pulldown Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.793 Размер потока : 833 Мбайт (81%) Аудио #1 Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 17 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Задержка видео : -715 мс. Размер потока : 56,8 Мбайт (6%) Аудио #2 Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 17 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Задержка видео : -715 мс. Размер потока : 56,8 Мбайт (6%) Аудио #3 Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 17 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Задержка видео : -715 мс. Размер потока : 56,8 Мбайт (6%) Текст #1 Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video Задержка видео : 317 мс. Текст #2 Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video Задержка видео : -117 мс. Title: Новый том
Size: 7.70 Gb ( 8 070 764 KBytes ) - DVD-9 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6 VTS_01 : Play Length: 02:14:41 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan Audio: Russian (Dolby AC3, 6 ch) Russian (Dolby AC3, 6 ch) English (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles: English Russian Menu Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed Menu English Language Unit : Root Menu Subpicture Menu Audio Menu Chapter (PTT) Menu Для того, чтобы скачать .torrent Вам необходимо зарегистрироваться |
AVP Studio |
Сэмпл пожалуйста...
Как сделать сэмпл Оформите как DVD9 (Custom), а не как рип, к чему мне ваша MI, вот ваш же пример http://new-team.org/viewtopic.php?t=1695 ? недооформлено Интересно, а что бы за такое оформление поставил AlsKnight в своём разделе? |
anton966 |
AVP Studio А закрыл просто, т.к. понимаешь ли чужую дорогу, к примеру, можно брать, а чужой трансфер нельзя.
|
AVP Studio |
AVP Studio А закрыл просто, т.к. понимаешь ли чужую дорогу, к примеру, можно брать, а чужой трансфер нельзя.
|
Быстрый ответ |
---|
Вы должны войти в систему, прежде чем совершить данное действие. |